Бюро переводов LX Preklady
Бюро переводов LX Preklady предлагает профессиональные лингвистические услуги безупречного качества по разумной цене. Мы обеспечиваем устные и письменные, а также официальные (присяжные) переводы текстов различной сложности и тематики, практически все и везде. Передача готового перевода заказчику выполняется в условленный срок и в удобной для заказчика форме. Мы работаем быстро и надежно при безусловном соблюдении конфиденциальности.
Переводы
Переводы с исходных языков на целевые (многие европейские и неевропейские языки).
Переводчики
Услуги переводчиков с исходных языков на целевые (многие европейские и неевропейские языки).
Бюро переводов LX Preklady специализируется на словацком, чешском, русском, английском, немецком и нидерландском языках.
Мы переводим не только тексты, но и контент (наполнение) для веб-сайтов различной тематики и направленности. К тому же мы владеем высокой нормой и понимаем, что огромную роль при выполнении качественного перевода играет верно подобранная «интонация». Это означает, что перевод для Вас будет исполнен, проконтролирован и откорректирован непосредственно носителем целевого языка. Ведь Ваша визитная карточка – это так же и наша визитная карточка!
Деятельность бюро переводчиков ULC перешла в LX Preklady. Это означает, что руководство осталось
прежним, профессионализм и скорость выполнения заказов остались также на неизменной высоте,
единственное, изменился адрес офиса и правовая направленность. Вся деятельность письменных и устных
переводов концентрируется в Словакии, или регулируется оттуда. Это вовсе не означает, что теперь Вы
должны дольше ждать исполнения переводов.
Большинство заказов для перевода мы принимаем посредством электронной почты или факса, передача готовых
переводов клиентам осуществляется тем же путем, в электронной форме. Присяжные переводы, естественно,
отправляются одним из видов почты, по желанию клиента. Так же действительно и то, что в целом, несмотря
на удаленность, совершенно отсутствует потеря времени, если сравнивать с бюро переводов, расположенным
в Нидерландах.
Выполнение многократных заказов поручается одному и тому же переводчику (носителю целевого языка), что
обеспечивает сокращение времени исполнения заказа и, как следствие, стоит дешевле.
Прочие услуги
- Редактирование текстов на разных языках
- Дегитализация (оцифровка) текстов
- Консультационная работа (с точки зрения языка и коммуникации)
- Локализация текстов
- Практическая помощь в решении проблемы коммуникации
- Торговое посредничество
Прочие услуги – читать далее »
